Pamela Meyer, author of Liespotting, shows the manners and “hotspots” used by those trained to recognize deception — and she argues honesty is a value worth preserving.